🌐 我报

峰译组合爆冷首圈出局！谢定峰坦言：失误太多、战术没奏效

（欧登塞16日讯）大马头号男双“峰译组合”**谢定峰／苏伟译（Aaron Chia／Soh Wooi Yik）**在丹麦羽球公开赛爆冷出局，继北极公开赛屈居亚军后，本周再度遭遇挫折。

世界排名第二、赛事次号种子的峰译组合在首圈以17比21、13比21不敌印尼组合里安／拉玛（Muhammad Shohibul Fikri／Bagas Maulana），无缘晋级16强。这也是他们本赛季第6次止步首圈，令人惋惜。

原本寄望借丹麦公开赛一扫上周失利阴霾的峰译组合，最终未能如愿。谢定峰在赛后受访时坦言，输球的关键在于“非受迫性失误太多”，同时强调疲劳并非影响表现的主因。

> “我不认为是因为疲劳。我们只是尽力去打，但今天的表现确实不好。我们的战术执行不到位，失误太多，这就是输球的原因。”

他表示，两人将迅速调整状态，目标放在下周的法国公开赛。

> “我们会回去好好检讨、重新振作，为下周的比赛做好准备。”

峰译组合今年已赢得亚洲锦标赛、泰国公开赛及新加坡公开赛三冠，整体表现依然稳健，但近期连续比赛的状态起伏，也让他们在欧洲赛季面临考验。球迷期待他们能在法国赛上找回冠军气势，重振旗鼓。